저희 연구실은 경희대학교 영어영문학과 박해일 교수 연구팀과 협력하여, “Involvement of the anterior insula and frontal operculum during wh-question comprehension of wh-in-situ Korean language”라는 주제로 언어학 연구를 진행하였으며, 그 결과를 Plos One에 발표하였습니다.
https://journals.plos.org/plosone/article?id=10.1371/journal.pone.0298740
이 연구에서는 기능적 자기공명영상(fMRI)을 사용하여, 한국어와 같이 wh-요소가 문장 내에서 이동하지 않고 제자리에 유지되는 wh-in-situ 언어에서 wh-질문을 이해할 때의 신경학적 기초를 탐구하였습니다. 우리의 가설은 이러한 wh-in-situ 언어에서 wh-질문을 이해하는 데 있어 중요성 및 주의 네트워크가 핵심적인 역할을 한다는 것이었습니다. 구체적으로, wh-요소의 인식, 의문문 유형의 구별, 그리고 발화자의 의도를 파악하기 위해 주요 요소와 부차적 요소 간의 인지 자원 배분을 포함한 다양한 요소를 고려했습니다.
연구는 주어와 목적어 wh-질문, 그리고 도치된 wh-질문을 한국어의 예/아니오 질문과 비교하였습니다. 그 결과, wh-요소의 위치나 도치 여부와 관계없이 좌측 전측섬엽과 양측 전두엽 피각에서 활성화가 증가하는 것을 관찰했습니다. 이러한 결과는 한국어와 같은 wh-in-situ 언어에서 wh-질문을 이해하는 과정에서 중요성 및 주의 체계와 구문적 언어 체계, 특히 좌측 전측섬엽과 양측 전두엽 피각 간의 상호작용을 시사합니다.
https://journals.plos.org/plosone/article?id=10.1371/journal.pone.0298740
In this research, we employed functional magnetic resonance imaging (fMRI) to examine the neurological basis for understanding wh-questions in wh-in-situ languages such as Korean, where wh-elements maintain their original positions instead of moving explicitly within the sentence. Our hypothesis centered on the role of the salience and attention network in comprehending wh-questions in wh-in-situ languages, such as the discernment of wh-elements, the demarcation between interrogative types, and the allocation of cognitive resources towards essential constituents vis-à-vis subordinate elements in order to capture the speaker’s communicative intent. We explored subject and object wh-questions and scrambled wh-questions, contrasting them with yes/no questions in Korean. Increased activation was observed in the left anterior insula and bilateral frontal operculum, irrespective of the wh-position or scrambling of wh-element. These results suggest the interaction between the salience and attentional system and the syntactic linguistic system, particularly the left anterior insula and bilateral frontal operculum, in comprehending wh-questions in wh-in-situ languages.